来自Kayak创始人保罗英语的基本职业建议

如果您曾经在网上预订过旅行，那么您可能已经听说过他在2004年初创立的Paul English公司的Kayak，并且它已成为旅游业最受欢迎的搜索引擎之一。但你可能不知道的关于保罗的是他在大学学习音乐和计算机，在高中学习拉丁语并且是连续创业者，除了Kayak之外还创立或共同创立了其他四家公司(Lola.com，GetHuman，波士顿) Light，and Intermute)和三个非营利组织(summits.org，kingboston.org和winterwalkboston.org)。我在Paulfrom Dorm Room和Board Room播客中讨论了他的职业生涯。为了清楚起见，本次采访的以下摘录已经过编辑和浓缩。

安迪莫林斯基：告诉我们你从成长中学到的东西，今天对你来说是一笔财富吗?

保罗英语：我是七个孩子中的一个。所以，一个九口之家和我们一起长大，我想，可能就像一个三居室的房子，一间浴室，一个小房子。在紧张的地方长大，让我非常专注于我周围的人，今天表现不错，谁不高兴 - 有点像家庭动态。在我住在家里的18年里，我被钻进了这里。这让我对团队有了很多想法。什么在团队中运作良好?什么效果不好?所以，我认为我的编程始于小时候。

莫林斯基：你有没有在你的职业生涯早期得到任何建议，也许你没有，但希望你做到了?

英语：他们说你只有一次机会给人留下第一印象。回顾我的职业生涯，我知道当我有点像一个热门的程序员，然后是工程总监时，我非常不耐烦。我立即想要一切。我对质量，用户体验，代码质量非常挑剔。我可能对人有点粗暴。回想起来，我很遗憾，我希望自己更像是一名导师和教练，而不是一名评论家。所以，我会鼓励人们在他们的职业生涯早期，如果你真的很擅长自己的工艺，不要只是成为那些你认为不那么强大但成为教练的人的批评者。

莫林斯基：你认为大学生进入职场的误解怎么样?

英语：在学校你一次上五节课，他们都是不同的主题。当你在一家专业公司工作时，你通常只在一件事情上工作，而不是万事通，你必须学习如何成为一名工匠大师。而不是像学生那样花费数周时间完成作业，你将会花费几个月甚至更长时间作为专业人士的事情。而且你需要坚韧和耐力来与团队在几个月，几个季度或几年内完善一些东西。这与学术界的工作有着不同的感受。

莫林斯基：你如何平衡个人贡献者和团队成员?

英语：我记得2002年我去新奥尔良的第一个汤姆布拉迪超级碗时。圣路易斯在他们出场时一次宣布他们的球员。现在是爱国者队的时候了，他们都是团队而不是个人。在公司中，您需要以个人身份完成工作，并确保您作为该团队的成员具有高效率。但成功的是团队的成功。